Toad visits Brown's Diner for a cup of coffee, a serving of simple conversation, and notices Marge has painted her nails a new shade of berry.