Glasgow's episode covers anti-Muslim attacks in Edinburgh linked to a terror probe, Twin Atlantic's surprise performance at TRNSMT festival, and a late-night attack on a Glasgow road. It also reflects on the 1906 St Enoch Station rail crash and highlights Sauchiehall Street's free family activities.