Inauguramos la serie Gen Residencia convocando a la escritora y traductora Mercedes Cebrián (Madrid, 1971), becaria entre 2002 y 2004, y a Guillermo Marco (Madrid, 1997), ingeniero de computadores y actual becario con un proyecto sobre la evaluación de la creatividad de los modelos de lenguaje de Inteligencia Artificial. Dos decenios les separa, una institución les hermana.

Envuelto por el cantar de los pájaros, el diálogo tiene lugar en el Jardín de las Adelfas que diseñara Juan Ramón Jiménez, lugar pertinente para intimar con dos poetas que no lo eran cuando llegaron aquí. Mientras Mercedes recuerda cómo «la Residencia de Estudiantes se consideraba una especie de Oxford y Cambridge madrileño» y evoca las presencias  ...