Falcons rookie WR Zachariah Branch has a clear shot at fantasy relevance. Here’s why managers should lock in on him these next few weeks.