Tässä jaksossa pohditaan, mikä suojelukoirakulttuurissa oikein ruokkii väkivaltaa? Onko kyse yksilön päätöksestä potkaista koiraa, vai onko kyse lopulta kuitenkin paljon yksilötasoa laajemmista ja järjestelmään sisäänrakennetuista toimintatavoista?