Notas del episodio
بعد موجة شراء معتدلة قد لا تنتهي تمامًا. زادت العروض من مصانع حديد التسليح في شمال غرب أوروبا. قبل أن يوصي مصنع ألماني واحد على الأقل بعملائه بالحجز لشهر سبتمبر في نهاية أغسطس حتى يتمكنوا من إعادة تخزين مخزوناتهم قبل أن تستمر أسعار الطاقة والخُردة والنقل في الارتفاع.