החתונה עם קיבוצניק, מסורת, שורשים, היי טק וליצנות רפואית