En este último episodio de la temporada 1, el Dr. Miguel Ángel Rubio nos da un resumen de los episodios de los invitados, relacionados con una de las experiencias multidimensionales de la conciencia plena, la cultural. De las tres experiencias multidimencionales de la conciencia plena, tiempo, espacio, cultura, es la tercera que tiene mas complejidad, devido a su subjectividad. El Dr. Miguel Ángel Rubio concentra un resumen en el conocimiento de la experiencia balanceada cutural interna, experiencia balanceada cultural externa, ambas integradas en una expereincia balanceada cultural.