Lisa Price speaks with Jen Clay new multisensory exploration of fear, neurodivergence and the strange comfort of the unknown at the Ackland Art Museum in Chapel Hill.