Episode 1 of Without Apologies, a podcast series that brings you the voice, the power, and the political analysis of Kumu Haunani-Kay Trask. Each episode focuses on one of her speeches and the story behind it.

Our journey opens with the speech Dr. Trask is best known for, delivered at ʻOnipaʻa 1993—the centennial commemoration of the overthrow of the Hawaiian Kingdom—where she declared, "We are not American!"