Toronto's courtroom chaos over Makayla Roxburgh-Carpino's murder verdict and the city's new rental building rating system took center stage, alongside updates on summer swimming safety and the Wellington-Portland street pedestrianization project.