In the August after “One Man’s Dose”, three high schoolers are hit by a devastation that will result in one of them doing something truly abominable.