Jesús Reyes egyetemi docenssel Raisz Erwin magyar számazású, de az USA-ban letelepedett térképészről beszélgettünk kubai kapcsolatairól. A kartográfus munkáknak különleges színezetet ad a viharos 20. század, amelynek eseményei Raisz és munkatársainak körét sem kerülték el.