Transgression is a complete separation from G-d. All are under the of evil. As soon as the transgression is over. Sin has an everlasting effect. An imprint on the soul lingers in the soul until out of G-d's kindness a harsher experience may come up, cleansing the soul to deliver it from the residue of its' previous sins.