Swansea city officials face pressure over a surge in potholes and a mayor starting a third term, while a NatWest worker faces allegations of spying and mocking a neighbor’s benefits. A man with a history of violent threats against his family also comes under scrutiny, and a Swansea cafe announces plans to close after a decade in business.