The crew arrives at the stadium vessel for the Jelly Jam, but their gaze gets drawn to a mysterious storefront.