היום הגדול הגיע: הרופא מוריד לשמילי סוף סוף את הגבס מהרגל, והיא לומדת ללכת עליה מחדש - לאט, בזהירות, ובלי לוותר. בדרך היא ואמילי פוגשות בבית החולים אנשים חולים שעצובים ומשועממים מרוב חיכיון, ושמילי מחליטה לעשות להם הפתעה: בלונים, עוגה גדולה, מוזיקה ומסיבה שממלאת את המקום בצחוק ובשמחה. גם אחרי כל ההתרגשות היא לא שוכחת את הדברים הקטנים - לצחצח שיניים ולאכול דג מלוח לפני השינה.

מה לומדים בסיפור: סבלנות בתהליך החלמה, חמלה כלפי אנשים עצובים, יוזמה לשמח אחרים, שמירה על הרגלים יומיומיים.