שני סיפורים בערב אחד. קודם שמילי טסה לעצור שריפה שמתקרבת לבית ובו לכודים אבא, אמא ותינוק: היא אוספת מים מהים, פותחת שביל בטוח דרך האש ומכוונת את המשפחה אל בריכה מוגנת. אחר כך דופק בדלת רילי הבלש, שאיבד את הבית שלו, בית עם גלגלים, ושמילי מוצאת אותו מתחת לגשר.

מה לומדים בסיפור: לעצור ולחשוב לפני שפועלים, איך מכבים שריפה ממטוס, להנחות מישהו למקום בטוח, לחפש איפה שאי אפשר לראות.