Testiye bakma, içindeki suya bak

Ne vakte kadar testinin şekli, biçimi ile üstündeki nakışla oyalanıp duracaksın? Testinin şeklini, nakışını bırak da içindeki suyu ara. Yâni, insanların güzelliklerine, dış görünüşlerine bakma da ahlaklarına, huylarına, tabiatlarına bak.

Ey gördüğü güzele takılıp kalan kişi! Onun suretini görüyor manasından, yâni, ahlakının güzel mi, çirkin mi olduğundan gafil bulunuyorsun. Eğer akıllı bir adam isen sedefteki inciyi bul.

Dünyadaki kalp sedefleri, yâni, bedenlerimizin hepsi de can denizinin feyzi ile dirilir.

Ama her sedefte inci yoktur. Gökyüzünü açta her birinin gönlüne, içine bak.

Onda ne olduğunu, bunda ne olduğunu ayırt et. Çünkü o değer biçilmez inci, pek az bulunur.

Şekle bakar ...