Notas del episodio

Who can save CQ from his deepening depression? He's just so bored!