Notas del episodio

परिप्रीता याता: खलु भवदुपेता व्रजजुषो व्रजं यावत्तावन्निजमखविभङ्गं निशमयन् । भवन्तं जानन्नप्यधिकरजसाऽऽक्रान्तहृदयो न सेहे देवेन्द्रस्त्वदुपरचितात्मोन्नतिरपि ॥७॥

परिप्रीताin jubilationयाता: खलुwent indeedभवत्-उपेताyou accompanyingव्रजजुष: व्रजंthe inhabitants of Vraja to Vrajaयावत्-तावत्-when thenनिज-मख-विभङ्गं(his) own Yagya stoppageनिशमयन्hearingभवन्तं जानन्-अपि-Thee knowing alsoअधिक-रजसा-(because of) preponderance of Rajogunaआक्रान्त-हृदय:with an overcome mindन सेहे देवेन्द्र:-did not tolerate Indraत्वत्-उपरचित-by Thee ordainedआत्म-उन्नति:-अपिhis own exhaultation also

The inhabitants of Vraja ... 

 ...  Leer más
Palabras clave
#teaching#narayaniyam#slokam#shlokas#Nārāyaṇīyaṃ#narayaneeyam#learntochant#learn narayaniyam#guruvayurappan#Ekadasi#Krishna#Unnikrishnan#Guruvayur#