सत्यं कर्तुमथार्जुनस्य च वरं तच्छक्तिमात्रानतं ब्रह्मद्वेषि तदाखिलं नृपकुलं हन्तुं च भूमेर्भरम् । सञ्जातो जमदग्नितो भृगुकुले त्वं रेणुकायां हरे रामो नाम तदात्मजेष्ववरज: पित्रोरधा: सम्मदम् ॥२॥

सत्यं कर्तुम्-to fulfillअथ-अर्जुनस्य च वरंand then the boon given to Kaartviryaarjunaतत्-शक्ति-मात्रा-नतं(who were) just a little bit subdued by his valour aloneब्रह्नद्वेषि तत्-अखिलंwho were impious, that wholeनृपकुलं हन्तुंthe clan of kings to killच भूमे:-भरम्and (who were) burden to the earthसञ्जात: जमदग्नित:(Thou) were born of Jamadagniभृगुकुलेin the line of Bhrigusत्वं रेणुकायांThou to RenukaहरेO Lord!राम: नामby the name Raamaतत्-आत ...