On a shadow-side mining habitat, a penal-security escort tries to move trapped workers to the rail spine during a magneto-storm.

The contamination spreads through sulfur dust, vents, seams, and pale filaments that turn into living lace.

Oxygen is running down, comms are dead, and the sanitation locks seal the sector with everyone still inside.

This is "Sanitize" by Sascha Schmidt