En este episodio, Marc y Lu conversan sobre un taller de Lu dirigido a mamás y sobre el impacto de la depresión posparto. Después de este diálogo, abordan el complejo tema de los códigos de amor y cómo éstos influyen en los conflictos de pareja.