Houston officials are investigating a murder-suicide at Traveler’s Table in River Oaks and pausing a floodplain development in Kingwood due to public concerns. The episode also covers Houston’s booming convention industry and the risks of splitting rent payments.