Durham's latest news includes the dedication of a bridge on Sandy Ridge Road in Colfax to honor fallen Greensboro officer Christopher Mitchell, a courthouse shooting suspect hospitalized in Butner, and a small plane crash near Knightdale with two hospitalized. Additionally, a shooting in a Durham apartment complex and an assault case in Wake County are under investigation.