Auf Ebene sieben der Raumstation steht das Erste Space-Marine-Korps vor einer Mauer des Schweigens: Trotz intensiver Suche und dem Abklopfen verlassener Wandpaneele scheint die verschlossene Laborebene keine Geheimnisse preiszugeben. Frustration macht sich breit, während Pierre und Maik erneut den Weg zum Treppenhaus antreten müssen, um den Funkkontakt zur Orion zu halten. Doch ein wütender Wurf bringt die Wendung: Als Hu den Dienstausweis von Professor Matthew zu Boden wirft, enthüllt ein seltsames Klacken ein Versteck. Zwei aneinanderklebende Schlüsselkarten treten zutage – der ersehnte Zugang zu den verriegelten Hochsicherheitslaboren.

Mit äußerster Vorsicht beginnt das Außenteam, die Labore einzeln zu betreten. Während Hu bei der ersten Tür nach einer automatischen Dekontaminierung nur auf leere Räume stößt, übernimmt Soldat Stefan di ...