Die Space Marines dringen tiefer in die hell erleuchteten, aber völlig menschenleeren Korridore der Geisterstation vor. Obwohl überall Licht brennt und die Lebenserhaltung summt, liegt eine unheilvolle Stille über den Laboren. Als das Team versucht, einem unbekannten Bio-Signal auszuweichen, biegen sie in einen schmalen Korridor ein – nicht wissend, dass sie beobachtet werden.

Auf der Brücke der Orion traut die Sensoroffizierin ihren Augen kaum: Urplötzlich tauchen zwei Signale direkt hinter den Marines auf – und verschwinden im selben Augenblick spurlos wieder im Nichts. Während die Brücke in Atemnot gerät, steuert das Außenteam ahnungslos auf eine halb geöffnete Sicherheitsschleuse zu...

In dieser Episode:

• Der Vormarsch: Die Marines rücken in Formation durch die endlosen, verlassenen Gäng ...