16. 18 Miles Out
Christian og Jesper vs The Walking Dead por Christian Guldager og Jesper W. Lindberg
Notas del episodio
I dette afsnit går vi tæt på sæson 2, afsnit 10 af The Walking Dead: 18 Miles Out.
Rick og Shane er taget ud på en lille udflugt for at finde et passende sted at dumpe Glenns nye ven Randall. På deres vej bliver luften renset mellem de to tidligere partnere, og alle kort lægges på bordet. Det ender dog i et yderst brutalt sammenstød mellem de to ellers så gode venner. Imens ødelægger Beth spejle hjemme på gården, og synes at det er svært at være 11 år, for der er så meget som hun ikke forstår. Hvorfor går de voksne alle rundt, og ser ud som om at alting gør ondt? Maggie minder dog Beth om at hun ikke er 11 år, men 16, og straks for den lille lyshårede skønhed det bedre. Men hvordan ender konfrontationen mellem Rick og Shane? Og hvad sker der med Randall? Har Lori tænkt sig at hente dem og køre galt igen? Og vigtigst af alt; er dette et fill ...