Making small changes to your diet, exercise routine, and how you sit and stand during the workday can make a big difference in your health in the new year.