The Gringa Spanglish Podcast

The Gringa Spanglish Podcast

by Alyssa Bonelli
Season 3
S03 E22 - Aquí somos una familia - Slow Speed - 33% Spanish
Last episode of the season! See if you'd want the job offered in this posting. Vocabulario: los servicios al cliente is Customer Service un terapista is therapist única is unique llevar a cabo is bring to completion completamente is completely predecibles is predictable delgada is lean lo adivinaste (adivinar) is you guessed it las inversiones are investments combatir is to combat seguidas is in a row a menudo is often adecuado is adequate tiempo extra is overtime alcanzar is to achieve un ambiente de alta velocidad is a fast paced environment aliviar el estrés is to relieve stress el promedio is average las calificaciones are qualifications las entrevistas are interviews To donate to this podcast, follow this link and click "donate": https://rss.com/podcasts/thegringaspanglishpodcast/ For the book from this season, go to: https://www.amazon.com/dp/B0D9JWVBRD For more from Gringa Consulting, visit www.gringaconsulting.com/products
S03 E21 - Las nuevas reglas del clima - Medium Speed - 80% Spanish
A kid in 2040 learns the ropes from his mom about how to survive with the new rules of the climate. Vocabulario: unas reglas are rules una aprobación is approval ara nieve (arar) is he plows snow los mariscos are seafood la basura is trash una milla is a mile el propósito is purpose peligroso is dangerous el amanecer is sunrise el anochecer is sundown la deshidratación is dehydration la natación is swimming las inundaciones are floods sostener el aliento is to hold their breath la vida cotidiana is daily life una multa is a ticket No me grites (gritar) is don’t yell at me el gobierno is the government analfabeto is illiterate jubilarse is to retire For the book from this season, go to: https://www.amazon.com/dp/B0D9JWVBRD For free transcripts, visit: https://rss.com/podcasts/thegringaspanglishpodcast/ Check back soon for Gringa Spanglish Short Stories Volume 3!
S03 E20 - De acuerdo de no estar de acuerdo - Slow Speed - 10% Spanish
We get the privilege of hearing the inner dialogue of a conservative and a liberal couple during a dinner party. Don't forget to send me an email at gringaconsulting@gmail.com for a free sample video from the Gringa Video Library! Vocabulario: evitaban (evitar) is they avoided la retrospección is retrospect un poco is a bit desafiantemente is defiantely molesto is upset una querida amiga is a dear friend hostiles is hostile el sistema político is the political system hacerse una composición de lugar is to “read the room” las pistolas are guns vacunar is to vaccinate incómoda is uncomfortable las creencias are beliefs las teorías de la conspiración are conspiracy theories darle un puñetazo is to punch him quejan (quejar) is they complain ¿A quién le importa? is Who cares? había durado (durar) is had lasted relajado is relaxed la bandera blanca is white flag For free transcripts, visit: https://rss.com/podcasts/thegringaspanglishpodcast/ For the book from this season, go to: https://www.amazon.com/dp/B0D9JWVBRD For a free consultation with Alyssa, book a time here: https://calendly.com/gringaconsulting/spanish-lesson-free-consultation?back=1&month=2024-06
S03 E19 ¿Dónde estás? - Fast Speed - 30% Spanish
Test your comprehension skills and country knowledge by guessing the four places dónde tú estás. Vocabulario: el / la cantante is singer la discoteca is nightclub agradable is agreeable rodeada is surrounded una isla is an island la parrilla is grill asqueroso is gross los castillos are castles el lenguaje is language un descanso is a rest caluroso is hot los mariscos are seafood una corona is a crown están vitoreando (vitorear) is they are applauding calvos is bald los carriles pequeños are small carts el jengibre is ginger las bebidas gratis are the free drinks los tacones are high heels por seguro is for sure For free transcripts, visit: https://rss.com/podcasts/thegringaspanglishpodcast/ For a free consultation with Alyssa, book a time here: https://calendly.com/gringaconsulting/spanish-lesson-free-consultation?back=1&month=2024-06
S03 E18 - La mascota araña - Medium Speed - 70% Spanish
Gatos and perros are the pets of yesteryear, Have you considered a SpiderPet? Vocabulario: la enésima is the umpteenth testaruda is stubborn alérgico is alergic la jaula is cage la tienda de mascotas is pet store las muñecas de peluche are stuffed animals peludo is furry los juguetes are toys el tamaño is size temblar is to tremble la sospecha is suspicion aplastar is smash inmóvil is motionless lobo is wolf alzó una ceja (alzar) is she raised an eyebrow una red is a web las moscas are flies una hoja is a leaf horripilante is creepy asqueada is grossed out Buy a copy of the books based on this podcast, here: https://www.amazon.com/gp/product/B0BMYLX21Y?ref_=dbs_p_pwh_rwt_anx_b_lnk&storeType=ebooks Access the free transcripts here: https://rss.com/podcasts/thegringaspanglishpodcast/
S03 E17 - Terapia - Medium Speed - 40% Spanish
Explicit
Challenge your perceptions of therapy in this dually narrated, strange encounter. Vocabulario: deprimentes is depressing las enfermedades graves are serious illnesses predecible is predictable el / la terapista is the therapist emocionado is excited transformar is to transform lloran (llorar) is they cry sonríe (sonreír) is he smiles ¿Qué carajo? is What the fuck? bastante bien is good enough el éxito is success la mueca is a face el promedio is average el propósito is the purpose insoportable is unbearable diagnosticar is to diagnose una mentalidad de escasez is a scarcity mindset la alegría is joy supongo (suponer) is I suppose expectativamente is expectantly For more from Gringa Consulting, visit www.gringaconsulting.com For free transcripts and to donate, go to: https://rss.com/podcasts/thegringaspanglishpodcast/
S03 E16 - Malentendidos - Slow Speed - 20% Spanish
Explicit
A true story of an overconfident Spanish tutor and her misunderstandings in South America. Vocabulario: una parte is one part no importa (importar) is it doesn’t matter la vergüenza is shame los principiantes are beginners Si no has oído (oír) is if you haven’t heard utilizan (utilizar) they use la cuota is installment la empleada is employee estaba dando la vuelta (dar) is she was turning around para llevar is take away or to-go había fracasado (fracasar) is I had failed el misterio is the mystery señaló (señalar) is pointed avergonzada is embarrassed las paltas are avocados las frutillas are strawberries el choclo is corn los porotos are beans el orgullo is pride agradeceré (agradecer) is I will thank Contact Alyssa at www.gringaconsulting.com for Spanish lessons for your company. Mention the podcast for a free intro lesson. For transcripts and to donate, visit: https://rss.com/podcasts/thegringaspanglishpodcast/
S03 E15 - ¿Quién soy? familia - Fast Speed - 75% Spanish
Solve the mystery of what family member is talking to you in 4 short conversations at a family fiesta. Vocabulario: el familiar is a relative ¿qué onda? is what’s happening sin ofensa a ti is no offense la llegada is the arrival el / la aguafiestas is party pooper el esposo is husband los suegros are parents in law se encarga de eso (encargarse) is she is in charge of that orgullosos are proud la empresa is business técnicamente is technically no me cae bien (caerse) is I don’t get along well with him me prestas (prestar) is you lend me malvada is evil guárdame (guardar) is save me ¡No me digas! is you don’t say! la bisnieta is great-granddaughter inocuos is harmless las alitas de pollo are chicken wings la silla de ruedas is wheelchair For more from Gringa Consulting, visit www.gringaconsulting,com For free transcripts and to donate, visit: https://rss.com/podcasts/thegringaspanglishpodcast/
S03 E14 - Celebridades, ¡son como nosotros! - Medium Speed - 25% Spanish
Listen to an interview with a Hollywood celebrity about her super normal life. Vocabulario: el chisme is gossip los fanáticos are fans las malas lenguas are the rumor mill el comportamiento is behavior empecemos (empezar) is let’s begin cualquier cosa is anything los empleados are employees el personaje is the character actuar is to act festeja (festejar) is parties canalizar is to channel el agotamiento is exhaustion ¿Qué tal eso? is What about that? proporcionar is to provide a menudo is often los rodajes are photo shoots la ética de trabajo is work ethic obvio que no is obviously not atrevidas is daring la cirugía plástica is plastic surgery For the book from this season, go to: https://www.amazon.com/dp/B0D9JWVBRD For free transcripts or to donate, go to: https://rss.com/podcasts/thegringaspanglishpodcast/ For more from Gringa Consulting, visit www.gringaconsulting.com
S03 E13 - Cocinar en el Airbnb - Slow Speed - 50% Spanish
Pick up cooking and shopping list vocab in this cooking abroad episode. Vocabulario: elegir is to choose extranjera is foreign las recetas are recipes el microondas is microwave la carne molida is ground beef el calabacín is zuchinni la cebolla is onion el paquete is package el aceite vegetal is vegetable oil las especias are spices las sobras are leftovers el sartén is a pan fríe (freír) is fry picados is chopped or diced crujientes is crunchy los boles are bowls crudos is raw caliéntalos (calentar) is heat them encima de is on top of cómetelo (comerse) is eat it up! For my Travel Course on Udemy, click here: https://www.udemy.com/course/travel-spanish-for-gringos/?referralCode=C6BC3341841780366540 For free transcripts or to donate, go to: https://rss.com/podcasts/thegringaspanglishpodcast/ For more from Gringa Consulting, visit www.gringaconsulting.com
1 of 8