Looking into repentance through the esoteric lens now: The essence of repentance is the returning of the soul to closeness with the divine. The letter Hey is defiled in both G-d's name and the one in the name of the soul.